Kellomerkit

Citizen Tsuno AN3660-81A

Bullhead-klassikko palaa alkuperäistä kunnioittaen.

Kaupallinen yhteistyö: Citizen

Uudelleenjulkaisuja tehdään paljon, mutta harvoin ne osuvat todella maaliin. Liian usein alkuperäisestä on otettu vain nimi, muutama irrallinen detalji, ja loppu on venytetty nykytrendin mukaiseksi. Japanilaisen Citizenin uusi Tsuno AN3660-81A tekee toisin. Se palaa vuoden 1973 Challenge Timerin ääreen ja pitää kiinni siitä, mikä alkuperäisessä oli olennaista.

Citizen Tsuno AN3660-81A läpikäynti on katsottavissa Ranteessa YouTubessa.

Citizen Tsuno AN3660-81A kronografin täysi läpikäynti on katsottavissa Ranteessa-videolla YouTubessa.

Bullhead-kronografien tarina

Tsunon tarina alkaa kotelosta. Perinteisistä kronografeista poiketen sen painikkeet ja kruunu istuvat kotelon yläreunassa, kello 12:n molemmin puolin, aivan kuin härän sarvet. Tästä muotoilusta käytetään englanniksi nimitystä bullhead, ja japaniksi kellon lempinimi “Tsuno” tarkoittaakin sarvea.

Tsunon painikkeet ja kruunu istuvat kotelon yläreunassa sarvien tapaan.
Tsunon painikkeet ja kruunu istuvat kotelon yläreunassa sarvien tapaan.

Vuonna 1973 Citizen esitteli ensimmäisen täysiverisen kronografinsa, Challenge Timer Chronographin, joka tunnistettiin juuri tästä sarvimaisesta muodostaan. Sydämenä sykki automaattinen kaliiperi 8110A, joka tarjosi aikakauteensa nähden edistyneen flyback-toiminnon sekä mahdollisuuden käsinviritykseen. Challenge Timer kronografia myytiin useina eri variantteina, joista panda-tauluinen ref 67-9011 on yksi tunnetuimmista ja ikonisimmista värivaihtoehdoista.

Brad Pitt & Tsuno elokuvassa Once Upon a Time in Hollywood. (Sony Pictures)
Brad Pitt & Tsuno elokuvassa Once Upon a Time in Hollywood. (Sony Pictures)

Vuosikymmenten ajan alkuperäinen Tsuno pysyi lähinnä keräilijöiden tuntemana kuriositeettina, kunnes se nousi laajempaan tietoisuuteen odottamattomalla tavalla. Brad Pitt käytti alkuperäistä Citizen Bullheadia Quentin Tarantinon elokuvassa Once Upon a Time in Hollywood, ja tämän myötä vintage-mallien hinnat lähtivät selvään nousuun. Klassikko oli löydetty uudelleen.

Uudelleenjulkaisu, joka kumartaa alkuperälle

Juuri tässä uusi Tsuno tekee sen, mitä uudelleenjulkaisun kuuluukin tehdä. Kotelon muotoilu, sen pehmeä ja pyöristetty luonne, seuraa tarkasti esikuvaansa. Sarvimaiset painikkeet ovat paikoillaan siellä missä pitääkin, eikä niitä ole siirretty tai tasoitettu modernin muotoilun nimissä.

Tärkein onnistuminen on kuitenkin mitoitus. Alkuperäiset kronografit olivat kooltaan 37-38 millimetrin kokoluokkaa ja uusi 38-millimetrinen Tsuno osuu tähän haarukkaan erinomaisesti. Moni uudelleenjulkaisu on kasvatettu nykytrendin hengessä alkuperäistään isommaksi, jolloin alkuperäisen tunnelma ja mittasuhteet helposti katoavat, mutta Tsuno on pysynyt tämän osalta kiitettävästi esikuvalleen uskollisena.

Tsuno AN3660-81A on kooltaan sopusuhtainen 38-millimetrinen.
Tsuno AN3660-81A on kooltaan sopusuhtainen 38-millimetrinen.

Kellotaulu noudattaa klassista panda-teemaa, eli valkoista pohjaa täydentävät mustat alarekisterit. Kohotetut indeksit tuovat tauluun kolmiulotteisuutta ja oranssit viisarit luovat sporttista kontrastia, joka pitää kellon ilmeen elävänä. Panda-taulu on aina ollut kronografien varma valinta ja se toimii myös tässä retrohenkisessä kokonaisuudessa erittäin hyvin.

Suurin poikkeavuus alkuperäiseen löytyy kotelon sisältä. Mekaaninen 8110A kaliiperi on vaihtunut Citizenin omaan 0510 kaliiperin kvartsikronografiin, mikä tarjoaa ominaisuuksina sekunnin tarkkuudella toimivan 12h ajanoton ja päivyrin. Kaikki tarpeellinen siis löytyy, ilman ylimääräisiä lisäominaisuuksia.

Vaikka toisaalta olisi hienoa nähdä Tsunon uudelleenpainos varustettuna mekaanisella koneistolla, nostaisi se samalla hintaluokan monien saavuttamattomiin. Kvartsikoneiston myötä uutuusjulkaisun hinta on saatu pidettyä todella maltillisessa alle 300 euron hintaluokassa, mikä tekee kellosta helposti lähestyttävän.

Kvartsikoneiston ansiosta kello on myös huoleton arkikäytössä, edessä ei ole mekaanisten kellojen kalliita huoltoja, ja valinta mahdollistaa myös aiempaa ohuemman ja kevyemmän toteutuksen parantaen rannetuntumaa. Vaikka osa alkuperäisen mekaanisesta charmista jääkin saamatta, ovat saadut hyödyt samalla helposti nähtävissä.

Kello ranteessa

Halkaisijaltaan 38 millimetrisellä Tsunolla on paksuutta alle 12 millimetriä, mikä on tälle kokoluokalle ja tyylille varsin sopusuhtainen lukema. Myös kellon lug-to-lug pituus on poikkeuksellisen lyhyt alle 42 millimetriä, minkä ansiosta kello sopii hyvin myös kapeampaan ranteeseen. Siroista mitoistaan huolimatta kello ei tuntunut omassa 17 senttimetrisessä ranteessa kuitenkaan pieneltä, vaan bullhead-design antoi kellolle juuri sopivasti presenssiä ja näyttävyyttä.

Panda-taulu ja kohotetut indeksit antavat Tsunolle luonteikkaan ilmeen.
Panda-taulu ja kohotetut indeksit antavat Tsunolle luonteikkaan ilmeen.

Kellon lasina on esikuvansa tavoin mineraalilasi ja pimeänäkyvyyttä varten lumen toteutus oli hintaluokka ja kellotyyppi huomioiden parempi mitä osasin odottaa. Vedenpitävyyttä kellolle luvataan 50 metriä, mikä riittää arjen roiskeisiin ja kastumisiin, mutta mistään sukeltajankellosta ei tämän kellon kohdalla kuitenkaan ole kyse.

Ranteessa Tsuno on varsin kevyt, vain noin 97 grammaa. Kompaktin koon ja keveyden ansiosta kello istui varsin vaivattomasti ranteessa retro-henkisen teräsrannekkeensa kanssa.

Kronografin ajanotto on oma pieni elämyksensä: kello 12:n molemmin puolin istuvien bullhead-painikkeiden käyttö tuo mieleen urheilijoiden ajanottokellot, mikä tuo kronografin käyttöön tunnelmaa perinteisiin sivupainikkeisiin verrattuna.

Täysin luminoitu erikoismalli

Panda-tauluinen AN3660-81A ei ole malliston ainoa vaihtoehto, sillä sen rinnalla on saatavilla myös mintunvihreä AN3660-73X Limited Edition vaihtoehto. Erikoismallin kellotaulu on kokonaisuudessaan luminoitu, jolloin koko taulu hohtaa pimeässä näyttävästi.

Täysin luminoitu AN3660-73X on Tsuno-malliston Limited Edition erikoisversio. (Citizen)
Täysin luminoitu AN3660-73X on Tsuno-malliston Limited Edition erikoisversio. (Citizen)

Muilta osin erikoismalli jakaa saman tekniikan perusmallin kanssa. Full-lume kellotaulu tekee siitä kuitenkin omaperäisen ja erikoisemman vaihtoehdon ja sitä valmistetaan vain rajattu 4000 kappaleen erä.

Yhteenveto

Uusi Citizen Tsuno on todella mielenkiintoinen ja omasta mielestäni samalla poikkeuksellisen onnistunut julkaisu. Tämän vahvuudet ovat ennen kaikkea kellon tyylissä, asenteessa ja yksityiskohdissa, joilla se kulkee alkuperäisen vuoden 1973 Challenge Timerin jalanjälkiä.

Onnistuneen designin vastapuolena kellon tekniikka on perusvarmaa ilman mainittavia erikoisuuksia. Kvartsikoneisto on hieman tylsä, mutta samalla luotettava ja huoleton vaihtoehto. Kellon 50m vedenkestävyys riittää hyvin päivittäiseen arkeen ja mineraalilasi sopii retrohenkiseen julkaisuun. Jos hakisin hintaluokan kovinta tekniikkaa rahoilleni, suuntaisin katseeni todennäköisesti Citizen Promaster -sarjan vaihtoehtoihin.

Citizen Tsunon viehätys on sen onnistuneessa muotoilussa.
Citizen Tsunon viehätys on sen onnistuneessa muotoilussa.

Mutta tässä piilee se juju: Paremmat speksit eivät tee kellosta käyttäjälleen parempaa, ellei niille ominaisuuksille ole todellista tarvetta. Kiinnostava design, rannetuntuma ja onnistunut muotoilu ovat kellossa vähintään yhtä tärkeitä ominaisuuksia kuin lasimateriaali tai vedenpitävyyslukema, ja juuri niissä Tsuno näyttää vahvuutensa. Se on kokonaisuus, joka on ajateltu loppuun asti.

Uusi Tsuno on onnistunut re-issue, joka kunnioittaa alkuperäänsä siellä missä sillä on väliä. Tyyli, mitoitus ja tunnelma kumartavat vuoden 1973 Challenge Timerille, ja kvartsikoneisto tekee siitä modernisoidun ja samalla ilahduttavan edullisen näkemyksen klassikosta. Japanilaista retrotyyliä arvostavalle kelloharrastajalle tämä on mielenkiintoinen ja hyvin perusteltu vaihtoehto.

Citizen Tsuno AN3660-81A -kellon tarkempi esittely ja ensivaikutelmat ovat katsottavissa Ranteessa-videolla YouTubessa.

Citizen Tsuno AN3660-81A

Valmistaja:Citizen
Malli:Tsuno Challenge Timer AN3660-81A
Rungon mitat:Ø 38 mm, paksuus n. 12 mm
Materiaali:Ruostumaton teräs
Muotoilu:Bullhead / Tsuno
Kellotaulu:Panda (valkoinen pohja, mustat apukellot)
Koneisto:Citizen 0510 kvartsi
Tarkkuus:+/- 20 s / kk
Toiminnot:Kronografi (60 min), päiväys, 12/24 h
Luminointi:Indeksit ja viisarit
Lasi:Mineraalilasi
Vedenpitävyys:50 m
Paino:n. 97 g
Erikoismalli:AN3660-73X Limited Edition (full-lume, 4 000 kpl)

Kiinnostaako kelloaiheiset videot? Seuraa Ranteessa kanavaa YouTubessa.

YouTubeKellomerkitCitizen